ラオカイ(Lao Cai)は中国との国境に位置する街。中国側の国境は、河口。 国境からサパ行きのバスが発着するバスターミナルまで、バイクタクシーで3,000ドン(約1キロ)。列車の駅まで5,000ドン(約2キロ)。
ラオカイの駅は、国境から真っ直ぐに約2キロ行ったところにある。バスターミナルは、駅を出て真っ直ぐ約500m行った突き当りにある。サパ行きのバスターミナルは、国境から真っ直ぐに約700m行き、右手にある橋を渡り、Thuy Hoa通りとの交差点手前左側にあるバスターミナルに発着。
シート 88,000ドン〜、寝台 136,000〜。この区間は盗難が多いので注意(特に寝台)。
| ラオカイ発 | ハノイ着 | 備考 | |
|---|---|---|---|
| LC2 | 18:45 | 04:00 | |
| LC4 | 9:15 | 19:55 | |
| LC8 | 19:40 | 04:10 | |
| SP2 | 20:15 | 04:30 | |
| SP4 | 21:00 | 05:05 |
| ハノイ発 | ラオカイ着 | 備考 | |
|---|---|---|---|
| LC1 | 22:05 | 07:25 | |
| LC3 | 06:10 | 16:35 | |
| LC7 | 23:05 | 08:00 | 週末のみ運行 |
| SP1 | 21:15 | 05:30 | |
| SP3 | 21:55 | 06:15 |
最新の時刻表はhttp://www.dsvn.vn/BANGGIAVEA/ShowTTFareTablePage/ShowShowTTFareTablePageTablePage.aspx
を参照。
バスターミナルから、5:00am発。所要12時間、85,000ドン。
サパ行きバスのバスターミナル、国境周辺や駅前からサパ行きのバンが頻発。25,000〜30,000ドン(ツーリストプライス)で、所要1時間30分程度。
バクハ行きのバスがバスターミナルから、6:30、10:00、11:00、12:00、13:00発(要確認)。所要2時間半、28,000ドン。
ライチャウのバスターミナルから、9:00、12:30、13:00、13:30、14:00、14:30発。所要3時間、33,000ドン。
ライチャウ行きのバスがバスターミナルから、6:00、6:30、8:00、9:00、15:30発。所要3時間、38,000ドン。
ムンライからラオカイ行きのバスが、6:00am発。所要6時間、60,000ドン。
バスターミナルから、8:30amにディエンビエンフー行きのバンがあり、そのバンがムンライを通過する。所要6〜7時間、85,000ドン。ディエンビエンフー行きのバスもムンライを通過する。
ディエンビエンフーのバスターミナルからラオカイ行きのバスが6:00am、7:30am発。所要9時間、75,000〜115,000ドン。(7:30amの便はバン?)
ディエンビエンフー行きのバスがバスターミナルから、7:00発。所要9時間、95,000ドン。バンが8:30発(料金 115,000ドン)。
ラオカイ駅近くのバスターミナルの時刻表08年6月
ラオカイ駅近くのバスターミナルの値段表08年6月
ラオカイから国境を越えて中国に入国できる。中国側の町は河口。詳細は国境を参照。
国境から駅へ向かう道、駅、バスターミナル周辺にゲストハウスがあるが、5ドル〜10ドルぐらいするので、中国側の河口で泊まった方が安い。
イミグレーションを出て左の道を国境の方に行くと、右側にAGRIBANKがあり、米ドル、中国元、日本円の両替が出来る(ベトナムドンから米ドル・中国元への両替も可能)。レートは、1ドル = 16,850ドン、100円 = 17,458ドン、1元 = 2,560ドン(2008年12月)。
イミグレーション・オフィス前の道(信号のある交差点付近)に闇両替がいて、中国元、ベトナムドンの両替ができる。闇両替よりもAGRIBANKの方がレートがいいので、大きな額を買えるときはAGRIBANKで両替したほうがいい。
サパ行きのバスターミナル近くにも銀行があり、現金の両替が可能(トラベラーズチェックも両替ができるらしいが未確認)。