中国の甘粛省西南にある甘南蔵族自治州に属する街。中国語では合作(ホーツォ)。チベット人による区分では[[アムド地方]]に属する。標高2,900メートル。
ツォェには、北方面へのバスが発着する合作汽車駅と、南方面へのバスが発着する南駅の2つのバスターミナルがある。合作汽車駅と南駅の間を市バス3路が運行している(8角)。
アクセス
ツォェへ
ツォェから
- 蘭州へ 合作汽車駅から5:50〜14:30の間、30分に1本程度。43.5元。
- 西寧へ 合作汽車駅から、6:30発、所要7時間、51元。
- 夏河(サンチュ)へ 合作汽車駅から、7:00〜15:55の間、20分に1本程度。所要1時間15分、9元。
- 郎木寺(タクツァン・ラモ)へ 南駅から、7:00、10:20、12:20発。所要3時間、28元。
- 若爾盖(ゾルゲ)へ 南駅から、7:30発。50元。
宿泊
盛源旅館
桑曲路と念欽街の交差点から、念欽街を南に20メートル程度行った東側にある。ツイン 30元/部屋。
観光
ミラレパ・ラカン
市内から1路、2路バスで九層楼(九層閣)下車(8角)。拝観料25元。
ツォェ・ゴンパ
ミラレパ・ラカンの脇の道を入った所にある。
